日语简历规范：证件照有什么要求？

·スーツ着用の写真を貼付する

·清潔感のある服装、髪形、メイクで、派手すぎないように

·口角をアップ、目をいつもより見開いて意志を表現

·证件照需身着西装

·服装、发型、妆容都需简洁大方，避免过于夸张

·嘴角上扬，眼睛比平时睁大些，展现决心、意志

3カ月以内に撮影した写真を、履歴書の指定の欄に貼ります。サイズは縦36〜40㎜、横24〜30㎜。スナップ写真や、携帯電話などで自撮りした写真はNGです。写真を撮影する際には髪形を整え、スーツを着用しましょう。クールビズが導入されている時期だとしても、男性はスーツにネクタイ姿が基本。女性はジャケットを着用し、シャツやブラウスなどのインナーを白や淡色にすると顔色が良く写ります。歯を見せない程度の自然な笑顔が好印象を与えられるでしょう。履歴書の写真はあなたの第一印象を左右する重要なツールですので、写真館や写真店のプロカメラマンに撮ってもらうのもオススメです。

将3个月内拍摄的证件照贴在简历指定位置。尺寸长36~40mm，宽24~30mm。不要使用日常生活照及手机自拍照。在拍照时要发型整齐，身着西装。虽然现在倡导上班族轻便着装，男性着装的基本要求也是西服加领带，女性着西装外套，里面穿白色或浅色的衬衫、衬衣，显色较好。笑不露齿会给人留下好印象。简历证件照是影响他人对自己第一印象的重要工具，因此建议在照相馆委托专业摄影师拍摄。