李白的《望天门山》
60次浏览 发布时间:2024-01-04 10:57:19离开江心寺后,李白乘上小船,扬起风帆,顺着楚江,一路游来,小船到了天门山,李白被眼前的景色震撼住了,他抬头看着矗立在不远处的这两座高山,像通往上天的天门一样,在楚江两岸互相对立着,高而雄伟的山峰像两个守护神一样,守护着楚江。
天门山,位于今安徽省芜湖市附近的长江两岸,东为东梁山(又称博望山),西为西梁山(又称梁山)。两山隔江对峙,形同天设的门户,天门由此得名。在春秋战国时间,长江中下游大片土地都是楚国领地,因此在古代长江中下游都称为楚江。
漫山的树木郁郁葱葱,有的树木弯着腰,像欢迎来游玩的客人;有的像一把把撑开的大伞,想给游客们遮荫、避雨;山上百鸟争鸣,像在演奏一曲曲悦耳动听的交响曲。楚江水有时静静地流淌着,有时哗哗的水声像一个温顺的小姑娘哼着轻盈的小曲,有时像一匹脱了缰的野马,呼啸奔腾,一泻千里。汹涌的江水声,在山谷间回荡,震耳欲聋,浩浩荡荡的楚江水向东流,像一条银龙飞向天门山,在天门山下,流转盘旋。
在夕阳的余辉下,望着眼前雄伟、壮观、神奇的天门山,李白情不自禁地脱口而出,吟诵出了让人们回味无穷的《望天门山》:
1.中断:江水从中间隔断两山。开:劈开,断开。
2.至此回:意为东流的江水在这转向北流。至此,一作“直北”,一作“至北”。回,回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。
3.两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。
4.日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
白话译文
天门山被楚江从中间断裂冲开,碧水向东浩瀚奔流到这里折回。两岸高耸的青山隔江而望,江面上一叶孤舟像从日边驶来。
作为历史文化名山,安徽当涂县的天门山凭借独有的山水风景和深厚的文化底蕴,吸引着众多游客前来游览。李白的一生倾情安徽当涂,曾多次来到这里,留下了多首不朽的诗篇,最后还选择这里作为自己死后的埋葬之地。公元762年,62岁的李白去世,他的叔叔李阳冰将他葬于当涂县城南部的龙山山下,后来又被迁葬于天门山附近的青山。
天门山渐渐远去,李白静静地伫立在船头,心情久久不能平静,一路上都在听说皇帝准备封禅的事情,真希望自己能够快点像大鹏一样,展翅翱翔、报国安邦。历代金陵,马上就要到了,李白会顺利出仕吗?关注下一集,李白潇洒金陵行,明天见。